2015/01/11

『AERA』1月19日号にインタビュー掲載

 ただいま発売中の『AERA』1月19日号の特集「海外で働きたい 暮らしたい」に、私のインタビュー記事と写真を掲載していただきました。台湾の魅力や蕎麦打ちを始めた理由、経歴、今後の目標などを語っています。取材してくださったのはジャーナリストの野嶋剛さん。撮影は佐々木千絵さんです。
http://publications.asahi.com/ecs/detail/?item_id=16631

  在日本著名雜誌《AERA》的特輯「想要在海外生活,過日子」上登載我的採訪。我講台灣的魅力,開始做蕎麥麵的理由,自己的經歷及今後的目標等。
 「大洞敦史曾經對自己的故鄉沒什麼興趣,不過由於在台南受到很多熱愛家鄉的朋友們的影響,他也開始想去了解自己的故鄉-東京都調布市。這座城市有一個名產「深大寺蕎麥麵」。這兩年在台南當日語教師的大洞決定了開一家手工蕎麥麵店。去年九月在東京買到一些用具,以來天天試做蕎麥麵。如果有人想要吃他的蕎麥麵,他就騎摩托車找那位,請客之後求意見」(野嶋剛先生執筆、大洞譯)