2020/03/18

北極星がつないだ台湾原住民と日蓮宗の寺

nippon.comで今日公開されたコラム「北極星がつないだ台湾原住民と日蓮宗の寺」(繁体字版)。アミ族のアーティスト、ラヘズ・タリフさんを去年ののせでんアートラインでの制作活動を中心に紹介しています。日本語版も後日公開予定。

今天在nippon.com上公開一篇專欄《北極星連繫了臺灣原住民與日蓮宗的日臺宗教交流》。我以去年在「能勢妙見山」製作的木製雕刻裝置作品為主題,介紹阿美族藝術家拉黑子・達立夫老師的活動。
「兩個思想與價值觀相異的文化,並不爭論真偽或優劣,反而重視雙方的共通點,從中互相認可認識,建立良好的關係。我認為透過這樣的交流而完成的這個藝術計畫,在異國間的思想交流上是個很成功的實例。」

https://www.nippon.com/hk/japan-topics/g00823/


2020/03/15

「海の声」

https://youtu.be/-zQWavER7to

越見不到你,思念變得越大
山河的低聲,恰似你的聲音

行きたいところへも思うように行けず、会いたい人にも会えない今、
みんながこんな気持ちでいることだろう。
想去的地方都不能去,想見的人又不能見的現在,可能全世界的人都抱著這樣的心情。