2020/11/23

是枝裕和監督、台湾の金馬奨受賞式でのインタビュー

 若い頃台湾の映画監督・侯孝賢の『童年往事』と『恋恋風塵』に感動させられて映画監督を志したという是枝裕和監督。侯孝賢は父親だとも言っていました。本当の父親は台湾生まれのいわゆる湾生。侯監督を前にして語られた言葉に、深く感動し、かつ敬服させられました。

  年輕的時候被侯孝賢的《童年往事》和《戀戀風塵》深深感動,於是決定自己也拍電影的是枝裕和導演,他還說侯孝賢是我的父親。(他真正的父親是在台灣出生)是枝導演在侯導面前講的這些話,令人感動更是敬佩。

https://youtu.be/aqMjgdMhg-o
(インタビューは11分経過辺りから)