台湾民歌の父・胡德夫（Ara Kimbo）氏

　 東京に住んでいた時に観た『練習曲』という台湾映画の終盤で、原住民音楽家・胡德夫（キンボ）氏が故郷の台東・太麻里の海辺でキーボードを弾きながら「太平洋的風」という自作曲を歌うシーンがあり、それに感動させられ、以来地下鉄の中、学校あるいは繁華街、どこにいるときもイヤホンで氏の歌を繰り返し聴いていました。
　 それからおよそ五年、高雄の誠品書店で開催されたキンボ氏の新アルバムの発表会にて、初めてご本人とお話しました。上記のような会話を日本語で。氏についても少し触れている拙著をお贈りし、氏は私の三線に「仁愛と平和の美麗島に喝采！」というメッセージを書いてくださいました。今でも夢のようで、何度も眺め返してしまいます。

　 　一部台灣電影《練習曲》中，台灣民歌之父・胡德夫（Ara Kimbo）老師在太麻里的海灘邊彈Keyboard邊唱《太平洋的風》，我在東京唸書的時候看到這個場面就深深的感動，之後他當我的偶像，在地下鐵裡， 在學校裡或在繽紛的街上，不管在哪裡都插著耳機重重複複地聽他的歌。
　 　後來過了約五年的時間，高雄誠品書店舉辦胡德夫老師《芬芳的山谷》專輯分享會，我座在最前面的位子看到他的《芬芳的山谷》《大地的孩子》《橄欖樹》和 《美麗島》等表演，他唱《橄欖樹》之前談到這首歌曲的作曲者李泰祥，聽說他在一年前過世，唱完這首歌的時候，他的眼睛都是紅紅的。
　　難忘的一句話：只有我還在唱民歌，我覺得民歌還在。
　　在簽名的時間，得到跟他講話的機會。他一看到我就覺得我是韓國人，知道之後跟我用日文聊一聊：
　「どこから来た？」（你從哪裡來？）
　「東京です」（從東京）
　「そうか。台湾は何回目？」（是啊，你來台灣幾次？）
　「台南に住んでいます」（我住在台南）
　「そうか。ともだち」（了解，朋友）
　　我送我的書給胡老師（裡面有寫到他的事情），他幫我寫一句話寫在三線琴的頭上：喝仁愛和平的美麗島！
　　到家後，因為有點懷疑那幅畫面是不是夢，重新去看他寫的留言幾次。